English
Italiano
العربية

Teatro di Nascosto

المسرح المخبأ


أصوات من مناطق الصراع

العراق إيران فلسطين مصر سوريا كردستان


الصفحة الرئيسية

معلومات عنا

أحداث


راديو مباشر

قصص

الأفلام

الصور

حقوق الإنسان


فولتيرا إيطاليا

أنصار

اتاتصل

حول فولتيرا موطن المجموعة الدولية

مقابلات منتظمة و قصص عن فناني و كتاب و موسيقيي و نشطاء حقوق الانسان من فولتيرا.


فولتيرا انا سوف

فولتيرا
يا بسمة الصبح المعطر بالورد
يا بسمة العصفور
بين الجبال إذ يطير
بين غابات الكروم
و يغني
أنا حر
ليس لي حدود

فولتيرا
يا نظرة الأطفال الأبدية في الصباح
و بهجة الوادي بأمطار الربيع
و لمعة الصبح إذا الصبح لاح
اشتقت إليك

فدعيني بين أحضانك أغفو كالرضيع
أشرب الخمر مزيداً و أضيع…
أستريح
من هموم الوجد
و الأمل البعيد

فولتيرا
يا حمرة الخد على خد الملاحا
هل سأعود يوماً ذات يوم
سأعود سأعود


أسعد حائل
ممثل من البصرة في العراق

La città-nave

Per arrivare a Volterra occorrono mille miglia
di querce, sassi e tramontana, intere
frontiere di lupi e cinghiali, giorni lunghi
siderali e spazi immensi

e aspri, uomini arcigni e solitari, terre
d’argilla assolate, inospitali, pietre durissime
da scolpire, mura chiuse e feritoie
e una pena sottile, che assale…


Roberto Veracini Volterran Poet

مشاريع المدرسة مع شباب فولتيرا

فضلا عن أداء أمام البرلمان الأوروبي وعبر أوروبا والشرق الأوسط، لديه المسرح المخبأ أيضا اتصال طويل الأمد مع المدارس الثانوية من فولتيرا. نحن نشرك الشباب في الأداء، والعمل التطوعي للأحداث ومن خلال التواصل مع أعضائنا في أراضي الصراع. تجد أدناه أمثلة على هذه التعاون وتلبية بعض الشباب مساعدة.

ذهب مئات الشباب في فولتيرا في إيطاليا إلى الساحة المركزية التي تحلم أحلام الشعب العراقي بحياة خالية من الحرب. فيديو من ميزة على التلفزيون الإقليمي في توسكانا ومقطع من كرنفال السلام في بغداد يصرخون إلى فولتيرا.




الشباب الذين يساعدون في الإذاعة

والشباب من المدارس المحلية المساعدة في المشروع للحصول على الخبرة وتلبية الثقافات الجديدة


أصوات من فولتيرا

مقابلات منتظمة و قصص عن فناني و كتاب و موسيقيي و نشطاء حقوق الانسان من فولتيرا.

Ennio Furiesi

Ennio Furiesi is a long-standing and well recognised sculptor in Volterra. Watch a video about his work over the years.